CHUN 29 (2014)

CHUN 29 (2014)

BEITRÄGE / 论文

  • Andreas Guder: Reading Competence and Graphemic Competence: Impacts of the Chinese Writing System on Designing Competence Descriptors for the “European Benchmarks for the Chinese Language” (EBCL) Project
  • JIN Meiling 金美玲: 语境在对外汉语语法教学中的作用
  • WU Chou 吴愁 und Andreas Guder: Eine Untersuchung zu lexikalischen Fehlern deutscher Muttersprachler auf der Basis des HSK-Sprachdatenkorpus

FORUM CHINESISCHUNTERRICHT / 汉语教学论坛

  • Kathleen Wittek und Claudia Zemke: Kooperative Lernformen im Chinesischunterricht
  • LEE He-Fang 李和舫: 台灣華語教學能力認證的教師形象
  • Christian Gebhard: Eine Übersicht über spielerische kooperative Lernformen im Chinesischunterricht

KONFERENZEN UND FORTBILDUNG / 研讨会与学术培训

  • Alexander Mörke: 5. Bundestagung „Chinesisch als Fremdsprache an Schulen“
  • WANG Zhenghao 王正浩: 第五届德语区中学汉语教师 研讨会顺利召开
  • Brigitte Kölla: Erste Jahrestagung des Verbands Fachdidaktik Distante Sprachen Schweiz zum Thema „Nachhaltige Curricula“
  • Christine Berg: 4. Norddeutsches Chinesischlehrertreffen
  • Christine Berg: 18. Tagung zum modernen Chinesischunterricht Chinesisch als Fremdsprache: Mündlichkeit und Schriftlichkeit

REZENSIONEN / 评论

  • JIN Meiling: Suprasegmentalia und Fokussierung im Deutschen und Chinesischen (Cornelia Schindelin)
  • HSIN, Shih-chang und Barbara Mittler (Hrsg.): Chinesisch einmal ganz anders. Ein multimediales Lehrbuch für die Grundstufe 精彩漢語。多媒體互動學習(初級漢語教材) (Andreas Guder)
  • WAN Yexin: Zhōnguózì - Rènzhī (Hàn-Dé Bǎn) 中国字•认知(汉德版). Lehrwerk für Chinesisch als Fremdsprache (Cornelia Schindelin)
  • AKAD Fernlehrgang „Interkulturelle Kompetenz: China“ (Christine Berg)
  • Stähle, Susian: Chinesische Kurzgeschichten. Lehr- und Arbeitsbuch mit deutscher Übersetzung (Cornelia Schindelin)
  • SHEN, Helen H., ZHOU Yunong und ZHAO Xiaoyuan: The Routledge Intermediate Chinese Reader/ 中级汉语泛读教材 (Andreas Guder)
  • DIAO, Lan und Axel Kopido: Sprachkalender Chinesisch 2015 (Christine Berg)

MITTEILUNGEN / 启事

  • 欧盟项目SEAGULL:在语言交换中学习中文
  • Chinesisch als Fremdsprache an österreichischen Universitäten und Fachhochschulen
  • Zertifikat für kompetenzorientierten Chinesischunterricht
  • Ausschreibung des 5. Friedhelm-Denninghaus-Preises des Fachverbandes Chinesisch e. V.
  • 5. GMF-Bundeskongress in Freiburg
  • CLTA’s First International Symposium on Chinese Language Teaching and Learning
  • 5. Norddeutsches Chinesischlehrertreffen in Hamburg
  • Aktuelle Neuerscheinungen zu Chinesisch als Fremdsprache
  • Autorinnen und Autoren dieser Ausgabe
  • Antrag auf Mitgliedschaft im Fachverband Chinesisch
  • Hinweise für CHUN-Beiträge (hintere Umschlagseite innen)
  • Aufgaben und Ziele des FaCh (hintere Umschlagseite außen)